As you get used to living in the UK you might come to hear some of our slang and be a bit confused. In Manchester especially there is a lot of slang I didn’t understand when I first moved here. This post will give you a whistle-stop (adj. very fast) tour of common UK wide and Mancunian slang you might encounter.
UK slang:
Greetings
Alright – Hello, how are you?
Ta – Thank you
Cheers – Usually a toast when you raise your drinks glass to celebrate but also means thank you.
Lad, bloke or guy – boy
Chick or bird – girl
Mate – friend
Mum, mummy, ma or mam – mother
Dad, Daddy or pa – father
Gran, nan, nanny, grandma or granny – grandmother
Grandad or grandpa – grandfather
Adjectives and feelings
Naff – uncool
Dodgy – suspicious
Chuffed – to be happy
Gutted – to be disappointed
Mardy – grumpy
It’s doing my head in – it’s annoying me
It’s all kicking off – an argument is happening
A tad – a little bit
Parties and entertainment
A do – a party
BYOB – Bring your own bottle (at parties in the UK – especially student parties – it is common for the host to ask guests to bring their own drinks)
It’s your round – It is common in the UK for small groups of friends to take it in turns to buy a round of drinks for everyone in the group. It is perfectly acceptable to say that you can’t afford or don’t want to take part, and then buy your own drinks.
Fancy – to find someone attractive
To ask out – to ask someone on a date
Chat up – to flirt with someone
Snog – to kiss passionately
Faff – to waste time or fuss
Nap or snooze – to take a short sleep in the middle of the day
Food and drink
Cuppa or brew – cup of tea
Butty – sandwich
Fry up or Full English – a Full English breakfast, usually including eggs, bacon, sausages, baked beans, grilled tomatoes, mushrooms, black pudding and toast (it’s not very healthy but it’s delicious!)
Sunday roast – a popular Sunday meal, usually eaten in the early afternoon including roast meat, roast potatoes, vegetables, a Yorkshire pudding and gravy.
Brekkie – breakfast
Tea – Can mean either a cup of tea, a small meal with sandwiches, scones and cakes, or in some parts of the UK it is the evening meal.
Chippy – fish and chip shop
Money
Quid – a pound sterling
Skint or broke – lacking money
To cost a bomb or to be a rip-off – something is very expensive
Go dutch – to split the bill for a meal
Objects
Brolly – Umbrella
Telly or TV – television
Loo – toilet
Wellies – wellington boots (waterproof rubber boots – great for jumping in puddles or music festivals when it rains)
Mobile – mobile telephone
Mancunian slang:
Manc – Manchester
Mither – Worry
Gagging – thirsty
Dead – very
Mint – great
Strop – tantrum
Bessie – best friend
Sound – good
Minging – unpleasant
Our kid – sibling or family member
‘Ave it – Hooray
Barm or barmcake – bread roll